Français :

Apple sort la version 3 de son fabuleux outil de postproduction.

La suite contient :

• Final Cut Pro 7
• Motion 4
• Soundtrack Pro 3
• Color 1.5
• Compressor 3.5
• DVD Studio Pro 4

Le site d’Apple vous énumère les nouveautés du produit ici.

Pour les geeks, voici quelques spécificités techniques.

Une vidéo nous montre le Maître du montage de film Walter Murch en action utilisant la nouvelle version de Final Cut avec son réalisateur fétiche, Francis Ford Coppola.

***

English:

Apple launches the 3rd version 3 of its fabulous postproduction tool.

The suite contains:

• Final Cut Pro 7
• Motion 4
• Soundtrack Pro 3
• Color 1.5
• Compressor 3.5
• DVD Studio Pro 4

Apple website gives the new features of the product here.

For the geeks, here are some of the Tech specs.

A video shows the Master of film editing Walter Murch in action using the new version of Final Cut with his preferred director, Francis Ford Coppola.

Sur le lien ci-dessous 28 petits tuyaux vous attendent :

www.scottsimmons.tv

***

English:

Check the 28 quicktips on the link below :

www.scottsimmons.tv

Voici une information pour les « camera guys ».

Impressions of the Panasonic HPX-171, par Rick Young.

***

English:

There is something for the camera guys.

Impressions of the Panasonic HPX-171, by Rick Young.

***

Pour celles et ceux qui ont une entreprise, le Secrétariat d’Etat à l’Economie publie régulièrement des newsletters pour les PME :

- en version française
- en version allemande

Bonne lecture.

***

English:

For the ones who own a company in Switzerland, the Secrétariat d’Etat à l’Economie publishes regularly newsletters for PME :

- in french version
- in german version

Enjoy!

Cliquer ici pour voir cette interview très intéressante du monteur de Slumdog Millionaire. Chris Dickens a gagné l’Oscar du meilleur monteur, le film ayant reçu l’Oscar du meilleur long-métrage. Attention, il y a 4 parties à l’interview.

Ci-dessous, la bande-annonce :

***


English:

Click here to watch this very interesting interview of the editor of Slumdog Millionaire. Chris Dickens won the Oscar for best film editing and the movie won the Academy Award for best feature. Watch out, there are 4 parts to the interview.

Watch the trailer below:

***

Voici un site officiel sur le cinéma Suisse.

Il existe une version français, allemande et bien sûr anglaise. Vous y trouverez des bandes-annonces, des court-métrages, des informations sur les long-métrages, sur les projets en cours ainsi que le nom des festivals en Suisse et à l’étranger.

English:

Please, visit the official website of the Swiss Cinema.

There is a French, German and of course, an English version as well. You will find trailers, short films, information about feature films, ongoing projects and also names of film festivals taking place in Switzerland and abroad.

Larry Jordan est un producteur/monteur et surtout guru de Final Cut Pro. Il est régulièrement invité aux séances mensuelles du LAFCPUG (Los Angeles Final Cut Pro User Group) présidé par Michael Horton.

Chaque mois, il publie une Newsletter gratuite sur Final Cut Studio.
Ici, sa 53ème édition.

Bonne lecture.

***

English:

Larry Jordan is a producer/editor and most of all a Final Cut Pro guru. He is regularly invited at the LAFCPUG (Los Angeles Final Cut Pro User Group) meetings hosted by Michael Horton.

Every month, he publishes a free Final Cut Studio Newsletter.
Here, its 53rd edition.

Enjoy the ride.

Quelques tuyaux du site kenstone.net sur Final Cut Pro ici (en anglais uniquement).

Le dernier article de Ken Stone sur le Blackmagic Design Intensity Pro ici (en anglais uniquement).

Le lien kenstone.net se trouve de manière permanente sous la rubrique « Final Cut Pro tips ».

***

English:

Some tips from kenstone.net about Final Cut Pro here.

Ken Stone’s last post about the Blackmagic Design Intensity Pro here.

The link kenstone.net is permanently under « Final Cut Pro tips ».

Bonjour à tous les utilisateurs suisses de Final Cut Pro, le programme de montage d’Apple.

Ce site internet/blog nous est entièrement dédié. L’idée est de partager des informations, se donner des « petits tuyaux », trouver des solutions bref, créer un réseau d’utilisateur Final Cut Pro en Suisse.

J’espère vous voir nombreux.

Marc Plocek

***

English:

Hello to all the swiss users of Final Cut Pro, the editing sofware of Apple.

This website/blog is made for us. The idea is to share information, give some « tips & tricks », find solutions well, to create a network of Final Cut Pro users in Switzerland.

I hope there will be many visitors.

Marc Plocek